O mnie

Nazywam się Katarzyna Jopa. Jestem tłumaczem języka francuskiego. Od 2013 roku mieszkam we Francji. Tłumaczenie jest moim głównym zajęciem, dzięki czemu mogę zapewnić Państwu wysoką jakość usług oraz terminową realizację zleceń.
Tytuł magistra języka francuskiego stosowanego uzyskałam na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach. Część studiów zrealizowałam w ramach stypendium we Francji na Uniwersytecie Paul-Valéry Montpellier III. W ramach studiów odbyłam staż specjalizacyjny w Urzędzie Miasta Wojkowice, redagując i tłumacząc dokumenty urzędowe. Ponadto ukończyłam kurs specjalizacyjny (MOOC) w zakresie prawa spółek (Uniwersytet Paris 1 Panthéon-Sorbonne). Od 2012 roku pracuję jako tłumacz francusko-polski. Do moich klientów należą zarówno duże międzynarodowe firmy, biura tłumaczeń, jak i klienci indywidualni.